| 1. | Fire crews are keeping a watch on some homes as a california wildfire moves through heavy brush
消防兵监视一些家庭，当加州野火快速移动。 |
| 2. | Colorado fire crews are trying to figure out why a television station building went up in flames
科罗拉多州消防队员正在调查一家电视台建筑着火事件。 |
| 3. | Fire crews in southern california are hoping winds stay calm so that they can contain a wildfire
南加州的消防队员希望风势能够保持平静，他们才好控制大火。 |
| 4. | Fire crews in southern california are hoping winds stay calm so the day can contain a wildfire
南加州消防队员希望大风的天气能够缓和一些，以便控制大火的蔓延。 |
| 5. | Fire crews hope rain from the storm will help them battle the wildfire raging along the state ' s border
救火队希望暴风带来的雨可以帮助他们扑灭在州际边肆虐的大火。 |
| 6. | Fire crews in southern california are hoping winds stay calm so that they can contain a wildfire
南部加利福尼亚州的肖防队员们希望大风能停下来?以便能控制这场大火。 |
| 7. | Fire crews in southern california are hoping winds stay calm so that they can contain a wildfire
南加利福尼亚的消防员们希望大风能够平静下来这样他们才可以控制火势。 |
| 8. | Ten years ago : fire crews were battling blazes covering more than 16 , 000 acres in california , colorado , idaho , oregon and utah
十年前：大火在加利福尼亚、科罗拉多、爱达荷、俄勒冈和犹他州漫延，超过16 , 000英亩。 |
| 9. | Fire crews are keeping a watch on some homes as a california wildfire moves through heavy brush . it ' s one of the largest and longest burning wildfires in california history
加州野火烧过茂密的灌木林，而消防员们正在监视几处房屋。这是加州历史上最大的、历时最长的一次野外大火。 |
| 10. | Fire crews are keeping a watch on some homes as a california wildfire moves through heavy brush . it ' s one of the largest and longest burning wildfires in california history
当加州野火途经茂密灌木丛时，消防队员们在密切注视着某些民宅。这是加州有史以来最大且历时最长的一场野火。 |
